Das Internationale Trickfilm-Festival Stuttgart (ITFS, 5.-10 Mai 2015) vergibt den Trickstar für die beste Originalstimme oder den besten Synchronsprecher in einem abendfüllenden Animationsfilm. Elyas M’Barek, Ralf Schmitz und Carolin Kebekus haben das Rennen gemacht! Alle drei sind für den Deutschen Animationssprecherpreis nominiert. Schauspieler Elyas M’Barek („Türkisch für Anfänger“, „Fack ju Göhte“) überzeugte als Bär Paddington […]
Hotel Transsilvanien: Rick Kavanian spricht Graf Dracula
Comedian Rick Kavanian leiht in der animierten Familienkomödie Hotel Transsilvanien Graf Dracula seine Stimme. Im Original wird Adam Sandler zu hören sein. Das junge Liebespaar, bestehend aus Draculas Tochter und einem menschlichen Jüngling, wird von Josefine Preuss und Elyas M’Barek gesprochen, die zusammen in Türkisch für Anfänger zu sehen waren. Nora von Waldstätten wird ihr […]