Am 26. September 2017 warten die KAZÉ Anime Nights mit einer erneuten Synchronpremiere auf: Nach zahlreichen erfolgreichen Festival-Screenings startet A Silent Voice nun auch in deutscher Synchronfassung in über 140 Kinos in Deutschland und Österreich. Das ergreifende Mobbing-Drama nach dem Manga von Yoshitoki Oima gehörte in Japan zu den erfolgreichsten Anime-Kinofilmen 2016 und eroberte die Herzen von Fans und Kritikern im Sturm.
Die deutsche Fassung entstand bei den G&G Studios unter Regie von Birte Baumgardt. Die deutsche Synchronbesetzung lautet wie folgt:
Shoya Ishida: Nicolás Artajo
Shoko Nishimiya: Jill Schulz
Yuzuru Nishimiya: Maximiliane Häcke
Tomohiro Nagatsuka: Benjamin Stolz
Miki Kawai: Ilona Brokowski
Naoka Ueno: Birte Baumgardt
Miyoko Sahara: Corinna Dorenkamp
Satoshi Mashiba: Patrick Baehr
Miyako Ishida: Milena Karas
Maria Ishida: Rahel von Tettenborn
Yaeko Nishimiya: Vanessa Wunsch
Ito Nishimiya: Sibylle Kuhne
Kazuki Shimada: Felix Mayer
Keisuke Hirose: Johannes Wolko
Herr Takeuchi: Norman Matt
Frau Kita: Julia von Tettenborn
Tickets erhaltet ihr im Vorverkauf an der Kasse bzw. online bei den teilnehmenden Kinos: UCI, CinemaxX, CineStar, Cineplex, Kinopolis, Cinecittà in Nürnberg, BABYLON in Berlin und Cinespace in Bremen. Tickets für Österreich sind bei Cineplexx, UCI und bei StarMovie erhältlich.
