Nur wenige Monate nach der US-Premiere startet die Animationsserie DreamWorks: Die Drachenreiter von Berk am Samstag, 2. März 2013, um 17.45 Uhr auf Cartoon Network, dem Kindersender von Turner Broadcasting System Deutschland. Die Serie basiert auf dem Film Drachenzähmen leicht gemacht, dem erfolgreichsten computeranimierten Film aus der DreamWorks-Animationsschmiede nach Shrek. DreamWorks: Die Drachenreiter von Berk (Originaltitel DreamWorks Dragons: Riders of Berk) schließt nahtlos an die Story des Films an und dient als Handlungsbrücke zu der für 2014 geplanten Fortsetzung. Cartoon Network zeigt zunächst die ersten neun Folgen der ersten Staffel von DreamWorks: Die Drachenreiter von Berk immer samstags und sonntags um 17.45 Uhr als deutsche TV-Premiere. Die Ausstrahlung der weiteren elf Episoden der ersten Staffel folgt voraussichtlich im Mai dieses Jahres. Auf Cartoon Network HD ist die Serie zudem in hochauflösender Bildqualität zu sehen.
Auf der mythischen Insel Berk lebt in grauer Vorzeit ein tapferer Wikinger-Stamm, dessen Hauptbeschäftigung es ist, sich mit den ebenfalls dort beheimateten Drachen erbitterte Kämpfe zu liefern. Erst dank des mutigen Einsatzes von Häuptlingssohn Hicks und seines gezähmten Drachens Ohnezahn schließen die Wikinger mit den Drachen Frieden. Allerdings 2/3 verläuft das Zusammenleben der ehemals verfeindeten Gruppen noch nicht ganz reibungs-los, immer wieder kommt es zu Konfrontationen und Kämpfen. Deshalb gründen Hicks und seine Freude die Drachentrainingsakademie von Berk, um die Drachen für das Zusammen-leben mit den Menschen fit zu machen. Dabei lernen die Nachwuchs-Wikinger nicht nur die überwältigenden Fähigkeiten der Drachen kennen und entdecken neue Drachenarten, sondern werden auch gemeinsam in Kämpfe gegen neue Feinde verwickelt und entdecken dabei Welten, von deren Existenz niemand in Berk je etwas geahnt hat. Jedoch gibt es einige Parteien auf Berk, die finstere Pläne hegen und versuchen, den Frieden zwischen Drachen und Wikingern zu untergraben.
Protagonist der Serie ist Hicks, der schlaksige und anfangs wenig heldenhafte Häupt-lingssohn und Chef der Drachenakademie, der unbedingt die Anerkennung seines Vaters, Haudrauf, der Stoische, eines gefürchteten Drachenkämpfers, erringen möchte. Statt mit Muskelkraft überwältigt er seine Feinde mit Intelligenz und Erfindungsreichtum. Seinen Konkurrenten Rotzbakke, der sich ebenfalls um die Gunst von Astrid, der mutigsten Nachwuchskriegerin von Berk, bemüht, hält er mit sarkastischem Witz in Schach.
Mitteilung: © Turner Broadcasting System Deutschland GmbH