Seit Juli 2012 ist in Russland ein neues Gesetz in Kraft, das die Kinder vor “Information die ihrer Gesundheit und in ihrer Entwicklung schaden könnte”, schützen soll (vgl. ew.com). Dies betrifft TV-Sendungen die vor 23 Uhr ausgestrahlt werden. Und weil die beliebte Cartoon-Serie The Simpsons beim russischen TV-Kanal 2×2 früher über den Bildschirm flimmert, müssen sie nun Zensuren anbringen: “Wir werden die Retouchen ironisch gestalten … zum Beispiel werden wir den Bildschirm schwärzen und eine lustige Botschaft einblenden”, so Lev Makarov von 2×2. South Park ist von der Zensur nicht betroffen, den die laufen erst nach 23 Uhr.
