Was für ein Verkaufsstart. Nach gerade mal fünf Tagen darf sich Arrietty The Borrower (Arrietty – Die wundersame Welt der Borger) aus dem Studio Ghibli bereits als “Meistverkaufte DVD in Japan 2011” bezeichnen. 127.365 Mal ging der Silberling seit dem 17. Juni über die japanischen Verkaufstheken, wobei hier auch einige Auslandbestellungen berücksichtigt sein dürften. Damit gelingt dem Anime nicht nur der zweitbeste Verkaufsstart einer DVD in Japan überhaupt, Regisseur Hiromasa Yonebayashi darf sein Werk auch als erfolgreichstes Regiedebüt feiern. Seit dem Kinostart im Oktober 2010 haben 7.5 Millionen Zuschauer den Film gesehen. Dass er dabei natürlich vom enormen Beliebtheitsgrad des Animationsstudios und dem Drehbuch von Hayao Miyazaki profitiert hat, sollte hier nicht unerwähnt bleiben.
Während Yonebayashis Arrietty zur Zeit in ausgesuchten Kinos in Deutschland zu sehen ist, müssen die Deutschschweizer weiterhin verzichten. In Delémont gibt es zumindest noch eine französische Open-Air Aufführung. Ansonsten gilt es zu warten. Im Herbst soll der Anime dann auch hierzulande auf DVD und Blu-ray erscheinen. Bereits am 24. Juni erscheint immerhin der Soundtrack von Cécile Corbel.
(Via Animey)