Wie lange man im deutschsprachigen Raum noch auf eine Kinoveröffentlichung von The Borrower Arrietty warten muss, ist unklar. Sicher ist hingegen, dass in Frankreich Ghiblis aktueller Anime unter dem Titel “Arrietty, le petit monde des chapardeurs”, ab dem 12. Januar 2011 zu sehen sein wird. Passend dazu gibt es nun einen sehenswerten offiziellen Trailer. Der Anime basiert auf Mary Nortons Romanreihe und erzählt die Geschichte der Borger, zehn Zentimeter kleine Leute, die unter den Dielen eines alten englischen Landhauses wohnen und sich mit “geborgten” Gegenständen der Hausbesitzer gemütlich einrichten. Das Leben der Borger beginnt sich zu verändern, als ein Junge die kleine Arrietty entdeckt. Eine erste deutsche Rezension gibt es hier….