„Die Legende von Korra Buch 4: Gleichgewicht Volume 1“ erscheint am 17. September bei Paramount Home Media Distribution auf DVD
Pressemitteilung: Auf den Schultern der 17-jährigen Korra liegt eine große Verantwortung. Der Teenager vom südlichen Wasserstamm ist die Reinkarnation des legendären Avatars Aang und hat deswegen die Veranlagung, alle vier Elemente – Erde, Feuer, Wasser und Luft – zu bändigen. Wie auch für Aang bringt diese Fähigkeit für Korra die Aufgabe mit sich, das Gleichgewicht zwischen den vier Elementen aufrecht zu erhalten.
Die Animations-Serie „Die Legende von Korra“ ist die Nachfolgeserie des Erfolgshits „Avatar – Der Herr der Elemente“. Im Mittelpunkt des Geschehens stehen Korra, der Feuerbändiger Mako, dessen Bruder Bolin und Korras Freundin Asami Sato. Ein Großteil der Handlung spielt in ‚Republic City‘, wo Bändiger der Elemente wie Korra und Mako zu Beginn der Serie eher unbeliebt sind. In den aktuellen Folgen von „Die Legende von Korra: Buch 4 – Gleichgewicht Volume 1“ muss sich Korra von einem langen Kampf erholen und es sieht fast so aus, als würden ihre Kräfte dauerhaft schwinden. Wird es der Bändigerin der Elemente und ihren Freunden gelingen, das alte Gleichgewicht wieder herzustellen und ihren Widersachern dauerhaft die Stirn zu bieten?
Am 17. September veröffentlicht Paramount Home Media Distribution „Die Legende von Korra Buch 4: Gleichgewicht Volume 1“ auf DVD.
Technische Daten:
Genre: Kinder Serie
Originaltitel: Legend of Korra: Book Four – Volume 1: Balance
Land/Jahr: USA 2014
Bildformat: 1.78:1 Widescreen
Tonformat: Stereo, 5.1 Surround
Sprachen: Deutsch, Englisch, Holländisch, Italienisch, Spanisch
Untertitel: Deutsch, Englisch, Holländisch, Italienisch, Spanisch
Laufzeit: Circa 153 Minuten
FSK: Ab 12 Jahre
Extras: Kuvira vs. Prinz Wu / Audiokommentar zu den Episoden „Nach all den Jahren und „Korra allein“